{"id":4173,"date":"2021-10-08T08:01:26","date_gmt":"2021-10-08T08:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/?p=4173"},"modified":"2021-10-08T08:01:28","modified_gmt":"2021-10-08T08:01:28","slug":"diferencias-entre-digitalizacion-y-transformacion-digital-cual-le-conviene-a-tu-empresa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/diferencias-entre-digitalizacion-y-transformacion-digital-cual-le-conviene-a-tu-empresa\/","title":{"rendered":"Diferencias entre digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n digital: \u00bfcu\u00e1l le conviene a tu empresa?"},"content":{"rendered":"<p>Especialmente en el \u00faltimo a\u00f1o, la inmensa mayor\u00eda de las empresas solo parecen hablar de una cosa: transformaci\u00f3n digital. Sin embargo, existen\u00a0<strong>diferencias<\/strong>\u00a0<strong>entre digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n digital<\/strong>. La cuesti\u00f3n es, \u00bfentendemos cu\u00e1les?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Desde el estallido de la crisis del coronavirus, parece evidente que se han acelerado procesos como el desarrollo de negocios en e-commerce o el teletrabajo. Seg\u00fan la Oficina Europea de Estad\u00edstica, Espa\u00f1a es el pa\u00eds europeo que m\u00e1s creci\u00f3 en comercio electr\u00f3nico en 2020 (68 %), mientras que&nbsp;<strong>el 11 % de la poblaci\u00f3n ocupada en Espa\u00f1a<\/strong>&nbsp;(m\u00e1s de dos millones de personas)&nbsp;<strong>ya trabaja en remoto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, seg\u00fan el \u00faltimo\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.incipy.com\/indice-madurez-digital-2020\/\" target=\"_blank\">Estudio del \u00cdndice de Madurez Digital<\/a>\u00a0elaborado por Incipy, el 74 % de las empresas han\u00a0<strong>acelerado su proceso de transformaci\u00f3n digital<\/strong>. Pero, llegados a este punto, \u00bfqu\u00e9 significa exactamente transformaci\u00f3n digital? \u00bfY por qu\u00e9 muchas veces la confundimos con la digitalizaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfConoces las diferencias entre digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n digital?<\/h2>\n\n\n\n<p>No es lo mismo escanear un documento en la oficina que desarrollar un bot\u00f3n en un entorno web que permita a un usuario subir un archivo escaneado. En el primer caso, se trata del uso de una tecnolog\u00eda para&nbsp;<strong>ahorrar espacio f\u00edsico<\/strong>, mientras que en el segundo existe una intenci\u00f3n de&nbsp;<strong>ahorrar tiempo y esfuerzos<\/strong>. F\u00e1cil, \u00bfno? Si a\u00fan as\u00ed seguimos sin tener claras cu\u00e1les son las diferencias entre digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n digital, empecemos por el principio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Digitalizaci\u00f3n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 entendemos por digitalizaci\u00f3n? De una manera gen\u00e9rica, podemos definirla como el proceso que permite&nbsp;<strong>pasar informaci\u00f3n<\/strong>&nbsp;<strong>de un formato f\u00edsico a uno digital<\/strong>. Por ejemplo, cuando uno transfiere todos sus contactos de una agenda al tel\u00e9fono m\u00f3vil o cuando lee en formato e-book el \u00faltimo libro de su autor favorito. Tambi\u00e9n se aplica cuando una empresa decide escanear toda su documentaci\u00f3n para ahorrar espacio en la oficina.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Transformaci\u00f3n digital<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Entonces, \u00bf<a href=\"https:\/\/www.apd.es\/actualidad\/transformacion-digital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">qu\u00e9 es la transformaci\u00f3n digital<\/a>? M\u00e1s bien, se trata de los&nbsp;<strong>cambios que realiza una empresa en los procesos internos para adaptarlos a sus necesidades<\/strong>&nbsp;y realidad del negocio actuales. Por ejemplo, herramientas para la automatizaci\u00f3n de funciones demasiado costosas para un humano, como es la recogida manual de datos en una empresa tecnol\u00f3gica. En este sentido, la clave reside en el retorno de inversi\u00f3n: puede que renovar un proceso parezca caro al principio, pero a la larga suele ahorrar trabajo y costes.<\/p>\n\n\n\n<p>En resumen, la digitalizaci\u00f3n puede resumirse como la conversi\u00f3n de informaci\u00f3n al formato no f\u00edsico, mientras que la transformaci\u00f3n digital supone la implementaci\u00f3n de procesos que actualicen las herramientas y los objetivos de la empresa a un mundo de por s\u00ed digitalizado. Es decir, volviendo al ejemplo inicial, que&nbsp;<strong>comprar un esc\u00e1ner o impresora ser\u00eda parte de la digitalizaci\u00f3n de una compa\u00f1\u00eda<\/strong>, mientras que crear una IA capaz de leer y filtrar fechas o n\u00fameros en determinados documentos escaneados ser\u00eda parte de la transformaci\u00f3n digital.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diferencias entre digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n digital: c\u00f3mo saber cu\u00e1l necesita tu empresa<\/h2>\n\n\n\n<p>En cualquier caso, ambos son importantes para la empresa: disponer de un dispositivo capaz de escanear documentos f\u00edsicos es tan necesario como tener una herramienta capaz de utilizar esa informaci\u00f3n digitalizada para obtener nuevos datos. La m\u00e1xima expresi\u00f3n de este tratamiento de la informaci\u00f3n ser\u00eda lo que se denomina \u2018big data\u2019, pero\u2026\u00a0<strong>\u00bfhasta qu\u00e9 punto necesita una empresa incorporar la anal\u00edtica de datos a su estrategia de negocio?<\/strong>\u00a0\u00bfEs necesario llevar a cabo un proceso de transformaci\u00f3n digital s\u00ed o s\u00ed? Depende.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4174\" srcset=\"https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technology-2746212_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una empresa necesita digitalizarse si:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>No es capaz de manejar grandes vol\u00famenes de informaci\u00f3n (sin archivadores o estanter\u00edas).<\/li><li>No organiza adecuadamente esa informaci\u00f3n (como un programa de hoja de c\u00e1lculo).<\/li><li>No dispone de herramientas para hacer negocio (como un e-mail).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una empresa necesita una transformaci\u00f3n digital si:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>No se ha adaptado a los nuevos modelos de negocio (como el e-commerce).<\/li><li>No dispone de procesos capaces de automatizar trabajo (como un chatbot).<\/li><li>No es capaz de optimizar la gesti\u00f3n del tiempo de los empleados (como con videollamadas).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En este sentido, podemos considerar la digitalizaci\u00f3n y la transformaci\u00f3n digital como complementarias:&nbsp;<strong>sin la primera no ser\u00eda posible la segunda<\/strong>&nbsp;y, mientras que para algunas \u00e1reas es necesaria la implementaci\u00f3n de procesos m\u00e1s complejos, para otras basta con la simple digitalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n. Por ejemplo, puede que a una empresa le interese simplemente escanear sus documentos para no precisar de dos edificios enteros a modo de almac\u00e9n, mientras que otra necesite explotar los datos de esa informaci\u00f3n para generar negocio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Especialmente en el \u00faltimo a\u00f1o, la inmensa mayor\u00eda de las empresas solo parecen hablar de una cosa: transformaci\u00f3n digital. Sin embargo, existen\u00a0diferencias\u00a0entre digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n digital. La cuesti\u00f3n es, \u00bfentendemos cu\u00e1les? Desde el estallido de la crisis del coronavirus, parece evidente que se han acelerado procesos como el desarrollo de negocios en e-commerce o el &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-4173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/computer-767776_1920.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobiz.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}